| Оригинал | Русский вариант |
| Koraekirezu koboreta namida Kotoba mo mitsukaranai mama Mou ii no ii no soba ni iru wa Tooi kako mo tsurai uso mo minna wasurete Marui hitomi kagayakaseta yume miteta Ano koro no anata wo omoidasu made Daite ageru... Meguriaeta koto ni motto yasashiku naritai Onaji sora wo mitsume onaji kaze wo kiite Wakariaeru kokoro shinjite mitai Utagaitsuzukeru kanashisa Mou ii no ii no soba ni iru wa Kimi no yowasa kimi no itami minna hanashite Chiisa na mune tokimekasete koishiteta Honto no jibun wo suki ni naru made Daite ageru... Meguriaeta koto ni motto sunao ni naritai Onaji umi wo mitsume onaji nami wo kiite Umarekawaru kokoro shinjite mitai....
|
Не способны мы выносить целые Века, тысячелетия И я все еще даже не могу Найти слова, чтоб рассказать всё тебе.
Это хорошо, хорошо - мы здесь вместе
с тобой теперь,
Не забудь, в прошлое для нас
закрыта дверь.
У нас с тобой была мечта…
Веди меня туда, в тот же мир,
веди меня среди тех же звёзд.
Слушай тот же
самый ветер там, где мы снова с тобой…
Веди меня туда, в тот же мир,
веди меня среди тех же звёзд.
Слушай тот же самый плеск
волн. Давай встретимся ещё.
Бесконечно сомневаться в любви…
Тогда
она станет горем для нас. О боли своей сообщи мне;
И
тогда ничто в мире не разлучит нас.
Это хорошо, хорошо, что мы
здесь с тобой теперь.
Не забудь, в будущее для нас
открыта дверь…
У нас с тобой одна судьба…
Веди меня туда, в тот же мир,
веди меня среди тех же звёзд.
Слушай тот же
самый ветер там, где мы снова с тобой…
Веди меня туда за собой,
веди меня туда за мечтой
Я хочу возродиться снова там,
где мы встретимся с тобой…
Я хочу возродиться снова там, где мы встретимся с тобой… |